{"id":1857,"date":"2026-04-22T10:00:00","date_gmt":"2026-04-22T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/celik-halat.com\/wll-swl-mbl-farki-celik-halat-dogru-terim\/"},"modified":"2026-04-22T10:00:00","modified_gmt":"2026-04-22T07:00:00","slug":"wll-swl-mbl-farki-celik-halat-dogru-terim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celik-halat.com\/en\/wll-swl-mbl-farki-celik-halat-dogru-terim\/","title":{"rendered":"WLL, SWL ve MBL Fark\u0131 Nedir? \u00c7elik Halatta Do\u011fru Terim Hangisi? (2026 Standart Rehberi)"},"content":{"rendered":"<p>\u00c7elik halat, sapan, shackle veya kanca \u00fczerinde g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz <strong>WLL, SWL ve MBL<\/strong> k\u0131saltmalar\u0131 ayn\u0131 \u015feyi ifade etmez. Bu \u00fc\u00e7 terim aras\u0131ndaki fark\u0131 bilmeyen bir operat\u00f6r, halat\u0131n kopma y\u00fck\u00fcne kadar y\u00fcklenebilece\u011fini sanabilir; bir periyodik kontrol m\u00fchendisi yanl\u0131\u015f emniyet katsay\u0131s\u0131 uygulayabilir; sat\u0131n alma birimi de teklif kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131rken ayn\u0131 parametreyi farkl\u0131 de\u011ferlerle yorumlayabilir. Bu rehberde \u00fc\u00e7 terimi ayr\u0131 ayr\u0131 tan\u0131ml\u0131yor, hangisinin 2026 y\u0131l\u0131 itibar\u0131yla yasal ve standart a\u00e7\u0131dan ge\u00e7erli oldu\u011funu, hangisinin yaln\u0131zca tarihsel referans ama\u00e7l\u0131 kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve sahada hangi belgede hangisini g\u00f6rece\u011finizi tek tek a\u00e7\u0131kl\u0131yoruz.<\/p>\n<h2>MBL nedir? (Minimum Breaking Load)<\/h2>\n<p><strong>MBL (Minimum Breaking Load) &mdash; Minimum Kopma Y\u00fck\u00fc<\/strong>, bir halat\u0131n, sapan\u0131n veya ba\u011flant\u0131 eleman\u0131n\u0131n laboratuvar ortam\u0131nda \u00e7ekme testine tabi tutuldu\u011funda <strong>kopmas\u0131 garanti edilen en d\u00fc\u015f\u00fck y\u00fckt\u00fcr<\/strong>. EN 12385-4 ve ISO 3108 standartlar\u0131na g\u00f6re yap\u0131lan akredite \u00e7ekme testlerinde elde edilen de\u011ferdir.<\/p>\n<p>\u00d6nemli ayr\u0131m \u015fudur: MBL bir <em>&#8220;kullan\u0131m s\u0131n\u0131r\u0131&#8221;<\/em> de\u011fildir. \u00dczerinde MBL = 12.000 kg yazan bir halat\u0131 12 tona kadar y\u00fckleyebilece\u011finizi d\u00fc\u015f\u00fcnmek tehlikeli bir yan\u0131lg\u0131d\u0131r. MBL yaln\u0131zca malzemenin teorik dayan\u0131m tavan\u0131n\u0131 g\u00f6sterir; sahada hi\u00e7bir zaman bu de\u011fere yakla\u015f\u0131lmaz. Detayl\u0131 hesaplama y\u00f6ntemleri ve halat \u00e7ap\u0131na g\u00f6re MBL tablolar\u0131 i\u00e7in sitemizdeki <a href=\"https:\/\/celik-halat.com\/celik-halat-kopma-yuku-hesaplama-formuller-tablolar\/\">\u00e7elik halat kopma y\u00fck\u00fc hesaplama rehberini<\/a> inceleyebilirsiniz.<\/p>\n<h2>SWL nedir? (Safe Working Load)<\/h2>\n<p><strong>SWL (Safe Working Load) &mdash; G\u00fcvenli \u00c7al\u0131\u015fma Y\u00fck\u00fc<\/strong>, tarihsel olarak 1990&#8217;l\u0131 y\u0131llara kadar kald\u0131rma ekipmanlar\u0131 \u00fczerinde belirtilen <em>&#8220;sahada y\u00fcklenebilecek azami y\u00fck&#8221;<\/em> de\u011feriydi. Hesaplan\u0131\u015f\u0131 basitti:<\/p>\n<p style=\"text-align:center;\"><strong>SWL = MBL &divide; G\u00fcvenlik Fakt\u00f6r\u00fc<\/strong><\/p>\n<p>SWL terimi 1998 y\u0131l\u0131nda \u0130ngiltere&#8217;de y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giren <strong>LOLER (Lifting Operations and Lifting Equipment Regulations)<\/strong> mevzuat\u0131 ve e\u015f zamanl\u0131 AB direktifleriyle birlikte yasal olarak <strong>terk edilmi\u015ftir<\/strong>. Bunun temel sebebi, &#8220;g\u00fcvenli&#8221; kelimesinin operat\u00f6r nezdinde &#8220;y\u00fcklensek bile sorun olmaz&#8221; alg\u0131s\u0131 yaratmas\u0131 ve dinamik y\u00fck, a\u00e7\u0131 kayb\u0131, korozyon gibi etkenleri kapsamamas\u0131yd\u0131. 2026 itibar\u0131yla SWL terimini yaln\u0131zca eski ekipmanlar\u0131n \u00fczerinde, eski sertifikalarda veya baz\u0131 T\u00fcrk sat\u0131c\u0131lar\u0131n h\u00e2l\u00e2 al\u0131\u015fkanl\u0131k olarak kulland\u0131\u011f\u0131 bro\u015f\u00fcrlerde g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn\u00fcz; yeni sertifikal\u0131 \u00fcr\u00fcnlerde yasal terim de\u011fildir.<\/p>\n<h2>WLL nedir? (Working Load Limit)<\/h2>\n<p><strong>WLL (Working Load Limit) &mdash; \u00c7al\u0131\u015fma Y\u00fck\u00fc Limiti<\/strong>, SWL terimi yerine ge\u00e7en <strong>g\u00fcn\u00fcm\u00fcz\u00fcn ge\u00e7erli yasal ve standart terimidir<\/strong>. EN 13414 (\u00e7elik halat sapanlar), EN 13889 (shackle), EN 1677 (zincir sapan bile\u015fenleri) ve ASME B30 serisi standartlarda kullan\u0131lan resmi ifadedir.<\/p>\n<p>WLL&#8217;in hesab\u0131 SWL ile ayn\u0131d\u0131r:<\/p>\n<p style=\"text-align:center;\"><strong>WLL = MBL &divide; G\u00fcvenlik Fakt\u00f6r\u00fc<\/strong><\/p>\n<p>Aradaki fark <strong>kavramsald\u0131r<\/strong>: WLL, &#8220;\u015fartlar idealse y\u00fcklenebilecek tavan&#8221; de\u011fil, &#8220;hi\u00e7bir ko\u015fulda a\u015f\u0131lmamas\u0131 gereken kullan\u0131m limiti&#8221; anlam\u0131na gelir. WLL \u00fczerine \u00e7\u0131k\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda halat\u0131n hemen kopmas\u0131 gerekmez; ancak yorulma \u00f6mr\u00fc h\u0131zla t\u00fckenir, demet kopmas\u0131, plastik deformasyon ve gizli i\u00e7 hasar ba\u015flar. WLL&#8217;in nas\u0131l hesapland\u0131\u011f\u0131na dair detay i\u00e7in <a href=\"https:\/\/celik-halat.com\/celik-halat-guvenlik-katsayisi-nedir\/\">\u00e7elik halat g\u00fcvenlik katsay\u0131s\u0131 rehberimize<\/a> bakabilirsiniz.<\/p>\n<h2>WLL, SWL ve MBL kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rma tablosu<\/h2>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"8\" cellspacing=\"0\">\n<thead>\n<tr style=\"background:#f4f4f4;\">\n<th>Terim<\/th>\n<th>Anlam\u0131<\/th>\n<th>2026 Ge\u00e7erlili\u011fi<\/th>\n<th>Tipik Kullan\u0131m Yeri<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>MBL<\/strong><\/td>\n<td>Minimum kopma y\u00fck\u00fc &mdash; laboratuvar de\u011feri<\/td>\n<td>Ge\u00e7erli (test referans\u0131)<\/td>\n<td>\u00dcretici sertifikas\u0131, test raporu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>SWL<\/strong><\/td>\n<td>G\u00fcvenli \u00e7al\u0131\u015fma y\u00fck\u00fc &mdash; tarihsel terim<\/td>\n<td>Ge\u00e7ersiz \/ tavsiye edilmez<\/td>\n<td>Eski etiketli halat ve kancalar, baz\u0131 sat\u0131c\u0131 bro\u015f\u00fcrleri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>WLL<\/strong><\/td>\n<td>\u00c7al\u0131\u015fma y\u00fck\u00fc limiti &mdash; a\u015f\u0131lmamas\u0131 gereken s\u0131n\u0131r<\/td>\n<td>Ge\u00e7erli yasal terim<\/td>\n<td>Yeni sertifika, EN\/ISO\/ASME etiketleri, periyodik muayene raporu<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>G\u00fcvenlik fakt\u00f6r\u00fc (Design Factor) ile ili\u015fkisi<\/h2>\n<p>WLL ile MBL aras\u0131ndaki oran, <strong>g\u00fcvenlik fakt\u00f6r\u00fc (design factor)<\/strong> olarak adland\u0131r\u0131l\u0131r. Uygulamaya g\u00f6re de\u011fi\u015fir:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Genel kald\u0131rma sapanlar\u0131 (EN 13414):<\/strong> 5:1<\/li>\n<li><strong>Vin\u00e7 ve hoist halatlar\u0131 (FEM 9.661):<\/strong> 4:1 &ndash; 5:1<\/li>\n<li><strong>Asans\u00f6r halatlar\u0131 (EN 81-50):<\/strong> 12:1 &ndash; 16:1<\/li>\n<li><strong>\u0130nsan ta\u015f\u0131ma uygulamalar\u0131 (BS 7905):<\/strong> 7:1 &ndash; 10:1<\/li>\n<li><strong>\u015eok y\u00fck alt\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fan ekipman:<\/strong> minimum 6:1<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bu oranlardaki b\u00fcy\u00fck fark\u0131n sebebi <strong>uygulaman\u0131n yorulma profili ve insan riski fakt\u00f6r\u00fcd\u00fcr<\/strong>. Asans\u00f6rde ayn\u0131 halat dakikada onlarca kez ayn\u0131 b\u00fck\u00fcmden ge\u00e7er; bu y\u00fczden g\u00fcvenlik fakt\u00f6r\u00fc vin\u00e7ten 3-4 kat b\u00fcy\u00fckt\u00fcr.<\/p>\n<h2>Ayn\u0131 halat \u00fczerinde MBL ve WLL nas\u0131l yaz\u0131l\u0131r?<\/h2>\n<p>EN 12385 standard\u0131na uygun bir \u00e7elik halat\u0131n sertifikas\u0131nda genellikle her iki de\u011fer de yer al\u0131r:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>&#8220;Minimum breaking force (kN)&#8221;<\/strong> &rarr; MBL de\u011feri (laboratuvar)<\/li>\n<li><strong>&#8220;Working load limit (t)&#8221;<\/strong> &rarr; WLL de\u011feri (kullan\u0131m s\u0131n\u0131r\u0131)<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00d6rnek: 16 mm 6&times;36 IWRC bir halat\u0131n MBL&#8217;i yakla\u015f\u0131k <strong>160 kN (~16,3 ton)<\/strong>, 5:1 g\u00fcvenlik fakt\u00f6r\u00fc ile WLL&#8217;i <strong>32 kN (~3,26 ton)<\/strong>&#8216;dur. Sapan yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda ise sapan a\u00e7\u0131s\u0131 ve bacak say\u0131s\u0131na g\u00f6re WLL&#8217;in tekrar d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclmesi gerekir.<\/p>\n<h2>WLL ile SWL ayn\u0131 \u015fey mi, sadece isim mi de\u011fi\u015fti?<\/h2>\n<p>Say\u0131sal olarak ayn\u0131d\u0131r (her ikisi de MBL &divide; g\u00fcvenlik fakt\u00f6r\u00fc); ancak hukuki ve kavramsal olarak farkl\u0131d\u0131r. SWL &#8220;g\u00fcvenli&#8221; \u00e7a\u011fr\u0131\u015f\u0131m\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in yan\u0131lt\u0131c\u0131 bulunmu\u015f ve 1998&#8217;den itibaren yerini &#8220;limit&#8221; \u00e7a\u011fr\u0131\u015f\u0131m\u0131 yapan WLL&#8217;e b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131r. 2026 y\u0131l\u0131nda d\u00fczenlenmi\u015f bir sertifikada SWL ifadesini g\u00f6r\u00fcrseniz, ya \u00e7ok eski stoktan sat\u0131lm\u0131\u015f bir \u00fcr\u00fcnle ya da standart d\u0131\u015f\u0131 bir belgeyle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131yas\u0131n\u0131z demektir.<\/p>\n<h2>Eski makinemin etiketinde SWL yaz\u0131yor, ne yapmal\u0131y\u0131m?<\/h2>\n<p>SWL etiketli ekipmanlar yasal olarak h\u00e2l\u00e2 kullan\u0131labilir; ancak periyodik muayene s\u0131ras\u0131nda belge g\u00fcncellemesi yap\u0131lmas\u0131 ve yeni etiketin WLL ifadesiyle d\u00fczenlenmesi tavsiye edilir. \u0130hra\u00e7 edilecek \u00fcr\u00fcnlerde ve b\u00fcy\u00fck in\u015faat projelerinde (Aramco, BP, Eni gibi) WLL ibaresi olmayan ekipman \u00e7o\u011funlukla sahaya al\u0131nmaz.<\/p>\n<h2>WLL ile birlikte hangi bilgiler etikette bulunmal\u0131?<\/h2>\n<p>EN 1677 ve EN 13414&#8217;e g\u00f6re etikette en az \u015fu bilgiler yer almal\u0131d\u0131r: \u00fcretici ad\u0131, parti\/seri numaras\u0131, halat \u00e7ap\u0131 veya zincir s\u0131n\u0131f\u0131, WLL (ton veya kN), sapan tipi (tek bacak, iki bacak, d\u00f6rt bacak), a\u00e7\u0131 aral\u0131\u011f\u0131 (genelde 0&ndash;45\u00b0 ve 45&ndash;60\u00b0) ve CE i\u015fareti.<\/p>\n<h2>WLL dinamik y\u00fckte de ge\u00e7erli midir?<\/h2>\n<p>Hay\u0131r. WLL, <strong>statik kald\u0131rma \u015fart\u0131<\/strong> i\u00e7in tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. D\u00fc\u015fen y\u00fck, ani fren, s\u0131\u00e7rama gibi dinamik etkilerde halata gelen anl\u0131k kuvvet WLL&#8217;in 3-5 kat\u0131na \u00e7\u0131kabilir. Bu nedenle dinamik uygulamalarda WLL \u00fczerine ek olarak \u015fok y\u00fck katsay\u0131s\u0131 uygulan\u0131r; konuyla ilgili olarak <a href=\"https:\/\/celik-halat.com\/sok-yuk-dynamic-load-celik-halat-etkisi-hesaplama\/\">\u015fok y\u00fck (dynamic load) etkisi rehberini<\/a> incelemenizi \u00f6neririz.<\/p>\n<h2>Sapan \u00fczerindeki WLL, kullan\u0131lan halat\u0131n WLL&#8217;i mi?<\/h2>\n<p>Hay\u0131r. Bir sapan\u0131n WLL&#8217;i, i\u00e7ine girdi\u011fi bile\u015fenlerin (halat + soket + thimble + shackle) en zay\u0131f\u0131n\u0131n WLL&#8217;ine ve sapan konfig\u00fcrasyonuna (tek\/\u00e7ift\/d\u00f6rt bacak, a\u00e7\u0131) g\u00f6re yeniden hesaplan\u0131r. Sapan WLL&#8217;i her zaman halat\u0131n \u00e7\u0131plak WLL&#8217;inden e\u015fit veya daha d\u00fc\u015f\u00fckt\u00fcr.<\/p>\n<p>Do\u011fru terim se\u00e7imi sadece evrak meselesi de\u011fildir; sahada g\u00fcvenlik k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fcn dilini belirler. WLL, MBL ve (varsa) g\u00fcvenlik fakt\u00f6r\u00fc; sat\u0131n al\u0131nan her kald\u0131rma eleman\u0131n\u0131n \u00fczerinde okunakl\u0131 \u015fekilde yer almal\u0131, periyodik kontrolde teyit edilmeli ve operat\u00f6r e\u011fitimlerinde bu \u00fc\u00e7 terimin anlam\u0131 net olarak \u00f6\u011fretilmelidir.<\/p>\n<p><strong>Yeni Do\u011fan \u00c7elik Halat<\/strong>, 1994&#8217;ten bu yana \u00e7elik halat sekt\u00f6r\u00fcnde faaliyet g\u00f6stermekte; demir-\u00e7elik, liman, in\u015faat, vin\u00e7, petrol, maden, \u00e7imento ve asans\u00f6r sekt\u00f6rlerine 1 mm&#8217;den 60 mm&#8217;ye kadar geni\u015f \u00e7ap aral\u0131\u011f\u0131nda TS EN belgeli halat ve TSE belgeli sapan temin etmektedir. \u00dcr\u00fcnlerimizin tamam\u0131 MBL ve WLL de\u011ferleri etiketlenmi\u015f, EN 13414 ve EN 12385 uyumlu sertifika ile teslim edilir.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Address:<\/strong> Al\u0131nteri Bulvar\u0131 No:6-8 Ostim \/ ANKARA<\/li>\n<li><strong>Telephone<\/strong> <a href=\"tel:+903123940496\">0312 394 04 96<\/a> &mdash; <a href=\"tel:+905306682926\">0530 668 29 26<\/a><\/li>\n<li><strong>E-posta:<\/strong> <a href=\"mailto:satis@yenidogancelikhalat.com.tr\">satis@yenidogancelikhalat.com.tr<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WLL, SWL ve MBL terimleri aras\u0131ndaki fark nedir? Hangisi yasal olarak do\u011fru, hangisi eski terim? 2026 EN\/ISO standartlar\u0131na g\u00f6re g\u00fcvenlik fakt\u00f6r\u00fc ili\u015fkisi bu rehberde.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1857","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rehber"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celik-halat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celik-halat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celik-halat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celik-halat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celik-halat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1857"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/celik-halat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1857\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celik-halat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celik-halat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celik-halat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}